אין גבול לרוע-הלב של ראיינאייר: חברת הלואו-קוסט האטומה ורודפת-הבצע דרשה 230 ליש"ט מחולה סרטן בריטי בן 60 תמורת שינוי השם בכרטיס הטיסה שרכש - אותו לא יכול היה לממש משום שהמחלה שלחה גרורות לעצמותיו